広報塩尻令和8年10月号テキスト版　32ページ

広報塩尻2026年10月号テキスト版32ページがご覧になれます。

みんなのひろば「イラスト」

思いを込めた声で、必要な情報を届ける　塩尻朗読ボランティアグループ「写真」

　視覚に障害のある人や文字を読むことが困難な人のために、本や雑誌、新聞などの文字情報を音声にして伝えるボランティアグループです。現在は、50から90代の24人が活動し、広報塩尻の音声化も担当。発音やアクセント、抑揚などの読む技術を学び、聞いた人が内容を理解できるように心掛けています。
　代表の中村直美さんは、「録音する際には、誤読がないようみんなで確認しています。分からない読み方は調べて、正確に伝えています。私たちの声で、一人でも多くの人に必要な情報が伝わるといいですね」と話します。また、利用者の自宅や地区センターなどで対面朗読を行っていて、「対面朗読を楽しみにしてくれている人がいることにも、やりがいを感じています」と、人の役に立つために行っているグループ活動への思いを語ってくれました。
　取材したこの日も、どうしたら聴く人にとって分かりやすくなるのか、読み方などを話し合っていました。

メンバーを随時募集中です！

■対象　毎年6から8月に市が開催する音訳奉仕員養成講座を受講した人
■問い合わせ　塩尻市社会福祉協議会　電話0263-52-2795

Happy Halloween in Shiojiri2026「イラスト」

10月31日土曜日　大門商店街（歩行者天国10時00分から16時00分）
問い合わせ　ハッピーハロウィーンinしおじり実行委員会（商工課内）　電話0263-52-0871
　トリック・オア・トリートやワークショップ、ハロウィーンキッチンの他、30周年記念として「スプーキーとガチンコじゃんけんだ！」「ハロウィーン仮装コンテスト」を開催します。
トリック・オア・トリート（事前申し込みが必要）
●時間　12時00分から15時00分（11時00分受け付け開始）
ワークショップ（当日受け付け、参加費が必要）
●時間　11時00分から15時00分
ハロウィーン仮装コンテスト（先着25人）
●時間　12時30分から（12時00分受け付け開始）
※詳細は右のコード（公式ホームページ）でご確認ください。「二次元コード」

広報塩尻の感想をお聞かせください

　頂いた感想は、広報紙の参考とさせていただきます。
「写真」ご当地キャラシールをプレゼント！
▶アンケートは、右のコード(Googleフォーム)からご回答ください。「二次元コード」

その他

■人口と世帯数　9月1日現在　（　）内は前月比
　○人口　64,714人（-36）　○世帯数　29,689戸（-16）
■広報塩尻　令和8年10月1日発行　※この広報紙は、再生紙を使用しています。
■編集／発行　塩尻市企画政策部秘書広報課広報広聴係　電話0263-52-0280（代表）
　〒399-0786　塩尻市大門七番町3番3号　URL https://www.city.shiojiri.lg.jp/
■印刷　株式会社綜合印刷